1) Information about the collection of personal data and contact details of the responsible person
1.1 We are pleased that you are visiting our website and thank you for your interest. In the following, we inform you about the handling of your personal data when using our website. In this context, personal data is all data with which you can be personally identified.
1.2 The person responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (DSGVO) is Werner Reimers, Leonhardtstrasse 5, 14057 Berlin, Germany, Tel.: 0049-303247640, e-mail:
1.3 This website uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of personal data and other confidential content (e.g. orders or enquiries to the controller). You can recognise an encrypted connection by the string "https://" and the lock symbol in your browser line.
2) Data collection when visiting our website
When you use our website for information purposes only, i.e. if you do not register or otherwise transmit information to us, we only collect data that your browser transmits to our server (so-called "server log files"). When you visit our website, we collect the following data, which is technically necessary for us to display the website to you:
Our visited website
Date and time at the time of access
Amount of data sent in bytes
Source/reference from which you reached the page
Operating system used
IP address used (if applicable: in anonymised form)
The processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website. The data is not passed on or used in any other way. However, we reserve the right to check the server log files retrospectively if there are concrete indications of illegal use.
Hosting by IONOS
The responsible party pursuant to Art. 4 (7) of the EU General Data Protection Regulation (DSGVO) is:
IONOS SE Elgendorfer Str. 57
Questions regarding data protection can be directed to our data protection officer:
Data Protection Officer
Elgendorfer Street 57
or by e-mail to
In order to make visiting our website more attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages. These are small text files that are stored on your terminal device. Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, i.e. after you close your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your end device and enable your browser to be recognised the next time you visit (so-called persistent cookies). If cookies are set, they collect and process certain user information such as browser and location data as well as IP address values to an individual extent. Persistent cookies are automatically deleted after a specified period of time, which may differ depending on the cookie. The duration of the respective cookie storage can be found in the overview of the cookie settings of your web browser.
In some cases, cookies are used to simplify the ordering process by storing settings (e.g. remembering the contents of a virtual shopping basket for a later visit to the website). If personal data is also processed by individual cookies used by us, the processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO either for the performance of the contract, in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO in the case of consent given or in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO to protect our legitimate interests in the best possible functionality of the website as well as a customer-friendly and effective design of the page visit.
Please note that you can set your browser in such a way that you are informed about the setting of cookies and can decide individually about their acceptance or can exclude the acceptance of cookies for certain cases or in general. Each browser differs in the way it manages cookie settings. This is described in the help menu of each browser, which explains how you can change your cookie settings. You can find these for the respective browsers under the following links:
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Please note that if you do not accept cookies, the functionality of our website may be limited.
5) Contacting us
When contacting us (e.g. via contact form or e-mail), personal data is collected. Which data is collected when using a contact form can be seen from the respective contact form. This data is stored and used exclusively for the purpose of answering your request or for contacting you and the associated technical administration. The legal basis for processing this data is our legitimate interest in responding to your request in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. If your contact aims at the conclusion of a contract, the additional legal basis for the processing is Art. 6 (1) lit. b DSGVO. Your data will be deleted after your request has been processed. This is the case when the circumstances indicate that the matter in question has been conclusively clarified and provided that there are no statutory retention obligations to the contrary.
6) Data processing when opening a customer account and for contract processing
Pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, personal data will continue to be collected and processed if you provide it to us for the performance of a contract or when opening a customer account. Which data is collected can be seen from the respective input forms. Deletion of your customer account is possible at any time and can be done by sending a message to the above address of the person responsible. We store and use the data provided by you for the purpose of processing the contract. After complete processing of the contract or deletion of your customer account, your data will be blocked with regard to tax and commercial law retention periods and deleted after expiry of these periods, unless you have expressly consented to a further use of your data or a legally permitted further use of data has been reserved on our part.
7) Use of customer data for direct marketing purposes
7.1 Registration for our e-mail newsletter
If you register for our e-mail newsletter, we will regularly send you information about our offers. The only mandatory data for sending the newsletter is your e-mail address. The provision of further data is voluntary and will be used to address you personally. We use the so-called double opt-in procedure for sending the newsletter. This means that we will only send you an e-mail newsletter if you have expressly confirmed that you consent to receiving newsletters. We will then send you a confirmation e-mail asking you to confirm that you wish to receive the newsletter in future by clicking on an appropriate link.
By activating the confirmation link, you give us your consent for the use of your personal data in accordance with Art. 6 Para. 1 lit. a DSGVO. When you register for the newsletter, we store your IP address entered by your Internet service provider (ISP) as well as the date and time of registration in order to be able to trace any possible misuse of your e-mail address at a later date. The data collected by us when you register for the newsletter is used exclusively for the purpose of addressing you in an advertising manner by way of the newsletter. You can unsubscribe from the newsletter at any time via the link provided for this purpose in the newsletter or by sending a corresponding message to the responsible person named at the beginning. After unsubscribing, your e-mail address will be deleted from our newsletter distribution list immediately, unless you have expressly consented to further use of your data or we reserve the right to use your data in a way that goes beyond this, which is permitted by law and about which we inform you in this declaration.
7.2 Newsletter dispatch via MailChimp
Our e-mail newsletters are sent via the technical service provider The Rocket Science Group, LLC d/b/a MailChimp, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (http://www.mailchimp.com/), to whom we pass on the data you provided when registering for the newsletter. This transfer takes place in accordance with Art. 6 (1) lit. f DSGVO and serves our legitimate interest in using a newsletter system that is effective in advertising, secure and user-friendly. Please note that your data is usually transferred to a MailChimp server in the USA and stored there.
MailChimp uses this information to send and statistically evaluate the newsletters on our behalf. For the evaluation, the emails sent contain so-called web beacons or tracking pixels, which are single-pixel image files stored on our website. This makes it possible to determine whether a newsletter message has been opened and which links, if any, have been clicked on. With the help of the web beacons, Mailchimp automatically creates general, non-personal statistics about the response behaviour to newsletter campaigns. However, based on our legitimate interest in the statistical evaluation of the newsletter campaigns for the optimisation of the advertising communication and the better alignment with recipient interests, the web beacons also collect and utilise data of the respective newsletter recipient (email address, time of retrieval, IP address, browser type and operating system) in accordance with Art. 6 para. 1 lit f DSGVO. This data allows an individual conclusion to be drawn about the newsletter recipient and is processed by Mailchimp for the automated creation of statistics that show whether a specific recipient has opened a newsletter message.
If you wish to deactivate the data analysis for statistical evaluation purposes, you must unsubscribe from the newsletter.
MailChimp may also use this data itself in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of its own legitimate interest in the needs-based design and optimisation of the service as well as for market research purposes, for example to determine which countries the recipients come from. However, MailChimp does not use the data of our newsletter recipients to write to them itself or to pass them on to third parties.
To protect your data in the USA, we have concluded a data processing agreement ("Data Processing Agreement") with MailChimp based on the standard contractual clauses of the European Commission to enable the transfer of your personal data to MailChimp. If you are interested, this data processing agreement can be viewed at the following internet address: https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/.
8) Use of social media: videos
Use of Youtube videos
This website uses the Youtube embedding function to display and play videos from the provider "Youtube", which belongs to Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google").
Independently of a playback of the embedded videos, a connection to the Google network is established each time this website is called up, which may trigger further data processing operations without our influence.
As far as legally required, we have obtained your consent for the processing of your data as described above in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO. You can revoke your consent at any time with effect for the future. To exercise your revocation, deactivate this service in the "Cookie Consent Tool" provided on the website.
9) Web analytics services
Google (Universal) Analytics
This website uses Google (Universal) Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Google (Universal) Analytics uses "cookies", which are text files placed on your computer, to help the website analyse how users use the site. The information generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States.
This website uses Google (Universal) Analytics exclusively with the extension "_anonymizeIp()", which ensures anonymisation of the IP address by shortening it and excludes direct personal reference. The extension means that your IP address is shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google LLC.server in the USA and shortened there. Google will use this information on our behalf for the purpose of evaluating your use of the website, compiling reports on website activity and providing other services relating to website activity and internet usage. In this context, the IP address transmitted by your browser as part of Google (Universal) Analytics will not be merged with other Google data.
Google Analytics also enables the creation of statistics with statements about the age, gender and interests of site visitors on the basis of an evaluation of interest-based advertising and with the inclusion of third-party information via a special function, the so-called "demographic characteristics". This allows the definition and differentiation of user groups of the website for the purpose of the target group-optimised orientation of marketing measures. However, data records collected via the "demographic characteristics" cannot be assigned to a specific person.
Details on the processing triggered by Google Analytics and on Google's handling of website data can be found here: https://policies.google.com/technologies/partner-sites.
All of the processing described above, in particular the setting of Google Analytics cookies for reading out information on the end device used, will only be carried out if you have given us your express consent to do so in accordance with Art. 6 (1) a DSGVO. Without this consent, Google Analytics will not be used during your visit to the website.
You can revoke your consent at any time with effect for the future. To exercise your revocation, please deactivate this service in the "Cookie Consent Tool" provided on the website. We have concluded an order processing agreement with Google for the use of Google Analytics, which obliges Google to protect the data of our site visitors and not to pass it on to third parties.
For the transfer of data from the EU to the USA, Google refers to the so-called standard data protection clauses of the European Commission, which are intended to ensure compliance with the European level of data protection in the USA.
Further information on Google (Universal) Analytics can be found here: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.
10) Tools and other
This website uses the cookie consent tool "GDPR Legal Cookie" of beeclever GmbH, Universitätsstraße 3, D-56070 Koblenz a. Rh. to obtain effective user consent for cookies and cookie-based applications requiring consent. ("beeclever").
In order for the cookie consent tool to be able to clearly assign page views to individual users and to individually record, log and store the consent settings made by the user for a session duration, certain user information (including the IP address) is collected when our website is called up by the cookie consent tool, transmitted to beeclever servers and stored there.
This data processing is carried out in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO on the basis of our legitimate interest in a legally compliant, user-specific and user-friendly consent management for cookies and thus in a legally compliant design of our website.
Further legal basis for the described data processing is furthermore Art. 6 para. 1 lit. c DSGVO. As the responsible party, we are subject to the legal obligation to make the use of technically unnecessary cookies dependent on the respective user consent.
Further information on data use by beeclever can be found at https://beeclever.de/pages/datenschutz.
11) Rights of the data subject
11.1 The applicable data protection law grants you the following data subject rights (rights of information and intervention) vis-à-vis the controller with regard to the processing of your personal data, whereby reference is made to the stated legal basis for the respective prerequisites for exercising these rights:
Right to information pursuant to Art. 15 DSGVO;
Right to rectification pursuant to Art. 16 DSGVO;
Right to erasure pursuant to Art. 17 DSGVO;
Right to restriction of processing pursuant to Art. 18 GDPR;
Right to information pursuant to Art. 19 GDPR;
Right to data portability pursuant to Art. 20 GDPR;
Right to withdraw consent granted pursuant to Art. 7(3) GDPR;
Right to lodge a complaint pursuant to Art. 77 DSGVO.
11.2 RIGHT OF OBJECTION
IF WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA WITHIN THE FRAMEWORK OF A BALANCING OF INTERESTS ON THE BASIS OF OUR OVERRIDING LEGITIMATE INTEREST, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THIS PROCESSING WITH EFFECT FOR THE FUTURE AT ANY TIME ON GROUNDS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION.
IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE DATA CONCERNED. HOWEVER, WE RESERVE THE RIGHT TO CONTINUE PROCESSING IF WE CAN DEMONSTRATE COMPELLING LEGITIMATE GROUNDS FOR THE PROCESSING WHICH OVERRIDE YOUR INTERESTS, FUNDAMENTAL RIGHTS AND FREEDOMS, OR IF THE PROCESSING IS FOR THE PURPOSE OF ASSERTING, EXERCISING OR DEFENDING LEGAL CLAIMS.
IF WE PROCESS YOUR PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF DIRECT MARKETING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA FOR THE PURPOSES OF SUCH MARKETING. YOU MAY EXERCISE THE RIGHT TO OBJECT AS DESCRIBED ABOVE.
IF YOU EXERCISE YOUR RIGHT TO OBJECT, WE WILL STOP PROCESSING THE DATA CONCERNED FOR DIRECT MARKETING PURPOSES.
12) Duration of storage of personal data
The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the processing purpose and - if relevant - additionally on the basis of the respective statutory retention period (e.g. retention periods under commercial and tax law).
When processing personal data on the basis of explicit consent pursuant to Art. 6 (1) a DSGVO, this data is stored until the data subject revokes his/her consent.
If there are statutory retention periods for data that is processed within the scope of legal or quasi-legal obligations on the basis of Art. 6 (1) (b) DSGVO, this data will be routinely deleted after expiry of the retention periods, provided that it is no longer required for the fulfilment of the contract or the initiation of the contract and/or there is no justified interest on our part in continuing to store it.
When processing personal data on the basis of Art. 6(1)(f) DSGVO, such data shall be stored until the data subject exercises his/her right to object pursuant to Art. 21(1) DSGVO, unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override the interests, rights and freedoms of the data subject, or the processing serves to assert, exercise or defend legal claims.
When processing personal data for the purpose of direct marketing on the basis of Art. 6(1)(f) DSGVO, such data shall be stored until the data subject exercises his or her right to object pursuant to Art. 21(2) DSGVO.
Unless otherwise stated in the other information in this declaration on specific processing situations, stored personal data will otherwise be deleted when it is no longer necessary for the purposes for which it was collected or otherwise processed.
Werner Reimers provides information on this website (the "Site") subject to the following terms and conditions. By accessing and using the Site, you agree to be bound by these terms and conditions. me reserves the right to change these terms and conditions, as well as the products, services, prices and programs mentioned on the Site, at any time in its sole discretion and without notice, and your continued use of the Site constitutes your acceptance of such revised terms and conditions. me reserves the right to seek all remedies available at law and in equity for any violation of these terms and conditions. All rights not expressly granted herein are reserved. If you do not agree to any of the terms and conditions set forth below, you should not use this Site.
The information on this website is intended to promote general consumer understanding, awareness and knowledge about pain. All information provided on this website is for general information and education purposes only and does not constitute medical advice or information. Certain sections of this website are intended for specific audiences, including clinicians, patients, investors, and members of the healthcare and general public.
This website may contain general information about various medical conditions and their treatment. Such information is provided for informational purposes only and is not intended, implied or recommended as a substitute for professional medical advice from a physician or other qualified health care professional. Should you wish to obtain such information, you must consult a trained medical specialist. You should not use the information contained herein to diagnose any health or fitness problem or disease. Always consult a doctor or other medical professional regarding any medical condition or treatment. Never disregard or hesitate to seek medical advice based on any information you have read on this website.
The information available on this website should not be considered complete or exhaustive and may not reflect the most up-to-date information about pain. Although I try to ensure that the information contained on this website is accurate, there may be delays, omissions or inaccuracies in the content provided on this website. As a result, I make no representation that the information contained herein is complete, accurate or current in all cases.
This website may from time to time contain certain forward-looking statements regarding the performance of me, including future revenues, products and income, or events or developments that I expect or anticipate in the future. All such statements are based on current expectations of mine and involve a number of business risks and uncertainties. Actual results may differ materially from those anticipated results described, implied or projected in forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially from forward-looking statements include, but are not limited to: Competitive factors; pricing and market share pressures; uncertainties related to litigation; the ability of me to achieve revenue and profit projections based on sales volume and product mix assumptions, to achieve its cost savings targets and to achieve anticipated synergies and other cost savings associated with acquisitions; changes in regional, national or foreign economic conditions; increases in energy costs: Fluctuations in the cost and availability of raw materials and the ability of me to maintain favourable supplier arrangements and relationships; Changes in interest or exchange rates; Delays in product introductions; and Changes in healthcare or other government regulations. We do not intend to update any forward-looking statements.
Copyright and Trademarks
The entire content included in this site, including but not limited to text, design, graphics, interfaces or code, and the selection and arrangement thereof is copyrighted as a collective work under German and other copyright laws and is the property of me. The collective work includes works licensed to me. Copyright 2022. ALL RIGHTS RESERVED. All trademarks, service marks and trade names (collectively, the "Marks") are the property of me or other respective owners who have granted me the right and license to use them. The use or misuse of these Marks or any other materials is expressly prohibited and may violate copyright law, trademark law, the law of libel and slander, the law of privacy and publicity, and other laws and communications regulations and statutes. Please be aware that I actively and aggressively enforce its intellectual property and other such rights to the fullest extent of the law.
The content of this website may not be copied except for non-commercial individual reference or study, retaining all copyright or other proprietary notices, and may not thereafter be recopied, reproduced or otherwise redistributed. Except as expressly provided above, you may not otherwise copy, display, download, distribute, modify, translate, reproduce, republish or retransmit, in any electronic medium or in print, or create derivative works based on such images, text or documents without the express written consent of me. Nothing contained herein shall be construed as conferring by implication, estoppel or otherwise any licence or right, including under any patent, trademark or copyright of mine or any third party.
The information on this website and on all other websites accessible via links from this website is provided "as is" or "as available" without representations or warranties of any kind, either express or implied. mir disclaims all representations and warranties, including, without limitation, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. mir makes no warranty or representation as to the timeliness, content, sequence, accuracy or completeness of the information or data provided hereunder.
This website contains information about me that may be useful to our customers, employees and shareholders and to the general public. However, I make no representations or warranties as to the accuracy of the information contained herein and expressly disclaim any obligation to update such information.
This website and the materials, information, services and products on this website, including but not limited to text, graphics and links, are provided "as is" and without warranties of any kind, either express or implied. To the fullest extent permissible pursuant to applicable law, mir disclaims all warranties, express or implied, including, but not limited to, implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose, non-infringement, freedom from computer viruses and warranties arising in the course of dealing or performance. me does not represent or warrant that the functions contained in the site will be uninterrupted or error-free, that defects will be corrected, or that this site or the server that makes the site available are free of viruses or other harmful components. me does not make any warrantees or representations regarding the use of the materials in this site in terms of their completeness, correctness, accuracy, adequacy, usefulness, timeliness, reliability or otherwise. Because some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties, these exclusions may not apply to you.
Limitation of Liability
Your use of this website is at your sole risk. Under no circumstances will I or any of its directors, officers, employees or agents be liable for any direct or indirect loss or damage arising out of or in connection with your use of, or inability to use, this website or any websites you access through links from this website or your reliance on any content on this website. This limitation of liability applies to all losses and damages of any kind, whether direct or indirect, general, special, incidental, consequential, exemplary or otherwise, including but not limited to loss of data, revenue or profits. This limitation of liability applies whether the alleged liability is based on contract, negligence, tort, strict liability or any other basis, and even if an authorised representative of mine has been advised or should have known of the possibility of such damages. Some jurisdictions do not allow the exclusion of damages or limitation of liability described above, so this limitation of liability may not apply to you.
No framing allowed
Elements of this Website are protected by copyright, trade dress, trademark, unfair competition and other laws and may not be copied or imitated in whole or in part, including, but not limited to, the use of framing, deep linking or mirroring. None of the content of this website may be redistributed without the express written consent of me. If you are interested in linking to our site, contact us for more information before initiating such activities.
Choice of law and jurisdiction
The information provided by me is derived from publicly available sources and research. It is intended for medical professionals only and cannot be considered medical advice.